Every Soviet vehicle and helicopter in Arma Reforger, and every role a Soviet soldier can take, from rifleman to special forces and naval infantry, under the exact Russian name the game gives it, for quick lookup while playing. Tap the button to hear it.
0.90x
Vehicles
Внедоро́жникУАЗ-469 — откры́тыйверх
UAZ-469 off-road car, open top
NOMВнедоро́жник · внедоро́жник (masc., "off-road vehicle"). Nominative singular, the head noun. From вне ("outside") and доро́га ("road").
NOMУАЗ · УАЗ-469 (designation, "off-road car"). In apposition to Внедоро́жник, as the model's name. Read as a word, уа́з. As a designation it never declines.
УАЗ is read as a word, уа́з. The game joins "open top" with a long dash here and with brackets on the American jeep.
Внедоро́жникУАЗ-469
UAZ-469 off-road car
NOMВнедоро́жник · внедоро́жник (masc., "off-road vehicle"). Nominative singular, the head noun. From вне ("outside") and доро́га ("road").
NOMУАЗ · УАЗ-469 (designation, "off-road car"). In apposition to Внедоро́жник, as the model's name. Read as a word, уа́з. As a designation it never declines.
Внедоро́жникУАЗ-469 – ПКМ
UAZ-469 off-road car, PKM
NOMВнедоро́жник · внедоро́жник (masc., "off-road vehicle"). Nominative singular, the head noun. From вне ("outside") and доро́га ("road").
NOMУАЗ · УАЗ-469 (designation, "off-road car"). In apposition to Внедоро́жник, as the model's name. Read as a word, уа́з. As a designation it never declines.
NOMПКМ · ПКМ (designation, "machine gun"). Nominative. Read as letters, пэ-ка-э́м. As a designation it never declines.
The game joins the gun's name with a dash, as written here.
NOMго́спиталь · го́спиталь (masc., "military hospital"). Nominative singular, the head noun.
NOMУАЗ · УАЗ-452А (designation, "off-road car"). In apposition to го́спиталь, as the model's name. Read as a word, уа́з. As a designation it never declines.
NOMфурго́н · фурго́н (masc., "van"). Nominative singular, the head noun.
NOMУАЗ · УАЗ-452 (designation, "off-road car"). In apposition to фурго́н, as the model's name. Read as a word, уа́з. As a designation it never declines.
NOMфурго́н · фурго́н (masc., "van"). Nominative singular, the head noun.
NOMУАЗ · УАЗ-452 (designation, "off-road car"). In apposition to фурго́н, as the model's name. Read as a word, уа́з. As a designation it never declines.
Грузови́кУра́л-4320
Ural-4320 truck
NOMГрузови́к · грузови́к (masc., "truck"). Nominative singular, the head noun.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to Грузови́к, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
Грузови́кУра́л-4320 (брезе́нт)
Ural-4320 truck (canvas cover)
NOMГрузови́к · грузови́к (masc., "truck"). Nominative singular, the head noun.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to Грузови́к, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
NOMбрезе́нт · брезе́нт (masc., "tarpaulin, canvas"). Nominative singular. A bare label in brackets: the truck with a canvas cover.
Грузови́к-топливозапра́вщикУра́л-4320
Ural-4320 fuel truck
NOMГрузови́к-топливозапра́вщик · грузови́к-топливозапра́вщик (masc., "fuel truck"). Nominative singular, the head noun. Two nouns joined by a hyphen, "truck-refueller"; both halves decline.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to Грузови́к-топливозапра́вщик, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
Позволя́ет игрока́м заправля́ть тра́нспортныесре́дства в преде́лахза́даннойо́бласти.
It lets players refuel vehicles within a set area.
NOMгрузови́к · грузови́к (masc., "truck"). Nominative singular, the head noun.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to грузови́к, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
NOMгрузови́к · грузови́к (masc., "truck"). Nominative singular, the head noun.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to грузови́к, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
Предме́ты в арсена́льномгрузовике́ пополня́ются автомати́чески.
Items in the arsenal truck are restocked automatically.
NOMПредме́ты · предме́т (masc., "item"). Nominative plural, the head noun.
PREPгрузовике́ · грузови́к (masc., "truck"). Prepositional singular, after в. The stress moves to the ending in every form but the nominative.
пополня́ются · пополня́ться (impf., "to be restocked"). Third-person plural present, reflexive with passive meaning.
автомати́чески · автомати́чески (adv., "automatically"). An adverb, from автомати́ческий, "automatic".
Грузови́к с боеприпа́самиУра́л-4320
Ural-4320 ammunition truck
NOMГрузови́к · грузови́к (masc., "truck"). Nominative singular, the head noun.
INSбоеприпа́сами · боеприпа́сы (pl. only, "ammunition"). Instrumental plural, after с.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to боеприпа́сами, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
NOMмастерска́я · мастерска́я (fem., "workshop"). Nominative singular, the head noun. An adjective used as a noun, so it declines like one.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to мастерска́я, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
Literally "mobile workshop".
Позволя́ет игрока́м по́лностью отремонти́ровать тра́нспортныесре́дства в преде́лахза́даннойо́бласти.
It lets players fully repair vehicles within a set area.
NOMгрузови́к · грузови́к (masc., "truck"). Nominative singular, the head noun.
NOMУра́л · Ура́л-4320 (designation, "Ural truck"). In apposition to грузови́к, as the model's name. The truck's name, the Ural mountains; it does not decline in a designation.
БронетранспортёрБТР-70
BTR-70 armoured personnel carrier
NOMБронетранспортёр · бронетранспортёр (masc., "armoured personnel carrier"). Nominative singular, the head noun.
NOMБТР · БТР-70 (designation, "armoured personnel carrier"). In apposition to Бронетранспортёр, as the model's name. Read as letters, бэ-тэ-э́р: the first letters of бронетранспортёр.
БТР is the first letters of бронетранспортёр, the word before it.
NOMмаши́на · маши́на (fem., "vehicle"). Nominative singular, the head noun.
NOMБРДМ · БРДМ-2 (designation, "armoured reconnaissance vehicle"). In apposition to маши́на, as the model's name. Read as letters, бэ-эр-дэ-э́м. As a designation it never declines.
NOMстрело́к · стрело́к (masc., "rifleman"). Nominative singular, the head noun.
Гренаде́р
Grenadier
NOMГренаде́р · гренаде́р (masc., "grenadier"). Nominative singular, the head noun.
Стрело́к-пулемётчик
Automatic rifleman
NOMСтрело́к-пулемётчик · стрело́к-пулемётчик (masc., "automatic rifleman"). Nominative singular, the head noun. Two nouns joined by a hyphen, "rifleman-machine gunner".
Пулемётчик
Machine gunner
NOMПулемётчик · пулемётчик (masc., "machine gunner"). Nominative singular, the head noun.
Помо́щникпулемётчика
Assistant machine gunner
NOMПомо́щник · помо́щник (masc., "assistant"). Nominative singular, the head noun.
NOMРазве́дчик · разве́дчик (masc., "scout"). Nominative singular, the head noun.
Ради́ст-разве́дчик
Scout radio operator
NOMРади́ст-разве́дчик · ради́ст-разве́дчик (masc., "scout radio operator"). Nominative singular, the head noun. Two nouns joined by a hyphen, "radio operator-scout"; both halves decline.
Води́тель
Driver
NOMВоди́тель · води́тель (masc., "driver"). Nominative singular, the head noun.
Миномётчик
Mortar operator
NOMМиномётчик · миномётчик (masc., "mortarman"). Nominative singular, the head noun.
Special Forces
Спецна́з
Special forces
NOMСпецна́з · спецна́з (masc., "special forces"). Nominative singular, the head noun.
Спецна́з is one word, and its genitive спецна́за follows every role below: "a medic of the special forces".
Офице́рспецна́за
Special forces officer
NOMОфице́р · офице́р (masc., "officer"). Nominative singular, the head noun.
NOMСтрело́к-пулемётчик · стрело́к-пулемётчик (masc., "automatic rifleman"). Nominative singular, the head noun. Two nouns joined by a hyphen, "rifleman-machine gunner".
GENморско́й · морско́й (adj., "naval, sea"). Feminine genitive singular, agreeing with пехо́ты. In морска́я пехо́та, "naval infantry, marines".